经典补课之《幽梦影》(三)

林语堂在《生活的艺术》中写道:这一类(生活艺术)的集子在中国很多,可是没有一部可和张潮自己所写的比拟


 


美人之胜于花者,解语也;花之胜于美人者,生香也。二者不可得兼,舍生香而取解语者也。


(女人可爱的关键不是美貌而是解语,善解人意)

  窗内人于纸窗上作字,吾于窗外观之,极佳。


(可见古人比今人浪漫)

  少年读书如隙中窥月;中年读书如庭中望月;老年读书如台上玩月;皆以阅历之浅深,为所得之浅深耳。


(我现在应该是庭中望月了吧)

  吾欲致书雨师:春雨,宜始于上元节后,至清明十日前之内,及谷雨节中;夏雨,宜于每月上弦之前,及下弦之后;秋雨,宜于孟秋之上下二旬;至若三冬,正可不必雨也。


(想起一则短信,可以写得更诗意:吾欲致书雨师:春雨携人民币,夏雨夹美圆,秋雨转欧元,冬雨有支票。。。。)

  为浊富不若为清贫,以忧生不若以乐死。


(可见快乐精神自古有之)

  天下唯鬼最富,生前囊无一文,死后每饶楮镪;天下唯鬼最尊,生前或受欺凌,死后必多跪拜。

  蝶为才子之化身,花乃美人之别号。


(以后看见蝴蝶,就想起才子;看见蛹,就想起财子)

  因雪想高士;因花想美人;因酒想侠客;因月想好友;因山水想得意诗文。


(我乃月,好友之意)

  闻鹅声如在白门;闻橹声如在三吴;闻滩声如在浙江;闻羸马项下铃铎声,如在长安道上。


(闻麻将声如在四川,闻火锅味如在成都)

  雨之为物,能令昼短;能令夜长。


(所以长长的雨夜适合发呆,想事儿)

  诗僧时复有之,若道士之能诗者,不啻空谷足音,何也?

  当为花中之萱草;毋为鸟中之杜鹃。


(怪不得有些女孩子起名萱,的确比那些起名玫瑰,杜鹃,莲、梅之类的有文化,有品位)

  女子自十四五岁至二十四五岁,此十年中,无论燕、秦、吴、越,其音大都娇媚动人。一睹其貌,则美恶判然矣。耳闻不如目见,于此益信。


(没看懂张潮的这句是什么意思)

  寻乐境乃学仙,避苦趣乃学佛。佛家所谓极乐世界者,盖谓众苦之所不到也。

  富贵而劳悴,不若安闲之贫贱;贫贱而骄傲,不若谦恭之富贵。


(所以要安闲,更要谦恭低调)

  目不能自见;鼻不能自嗅;舌不能自舐;手不能自握,惟耳能自闻其声。

  目不能识字,其闷尤过于盲;手不能执管,其苦更甚于哑。


(天哪,我是否为不哑而再度拿起箫?)

  并头联句,交颈论文,宫中应制,历使属国,皆极人间乐事。

  《水浒传》武松诘蒋门神云:"为何不姓李。"此语殊妙。盖姓实有佳有劣——如华、如柳、如云、如苏、如乔,皆极风韵;若夫毛也、赖也、焦也、牛也,则皆尘于目而棘于耳也。


(反思自己的姓,平淡偏靠诗意,还好)

  



This entry was posted in 未分类 and tagged . Bookmark the permalink.

9 Responses to 经典补课之《幽梦影》(三)

  1. 清圆阁 says:

    你这里更新好快,勤劳的月亮.:em214::em216:

  2. 文涛 says:

    女子自十四五岁至二十四五岁,此十年中,无论燕、秦、吴、越,其音大都娇媚动人。一睹其貌,则美恶判然矣。耳闻不如目见,于此益信。——

    张潮的意思可能是:燕、秦、吴、越青春女人软语温存、娇媚婉转,听声音大多让人动人,以为美女遍地呢。一看,才发现美人也有、丑女也多……

  3. daiaimei says:

    文涛,你们家蜀盘谷的姓肯定属于张潮所说所说的上家佳姓氏!:em211:

  4. daiaimei says:

    文涛解得有理,我开始还以为是,听声觉得挺美,看人就全是丑人!所以没明白,看来古文不过关。

  5. daiaimei says:

    清圆,我是勤劳的小蜜蜂,嗡嗡嗡,嗡嗡嗡,每天早起采蜜忙,采呀采蜜忙。。。:em29:

  6. daiaimei says:

    芊芊,我也不明白,可能张潮觉得姓李比姓蒋要优雅吧,前者可是皇姓,并且还可以和植物挂上钩,蒋就什么就都不是了,印象中小说里很多屠夫都姓蒋。。。:em215:

  7. 芊芊 says:

    干吗要蒋门神姓李?

  8. 访客 says:

    月亮去当老师,或者开国学大讲堂,是最合适不过的。
    那将是孩子们的幸事、汉文化的幸事。

    EDOOR

  9. daiaimei says:

    易道的表扬很受用,我的理想绝非如此,我想的是退休以后去世界各地讲解国学,用他们听不懂的英语讲更听不懂的古文,包准让他们听得云里雾里:em211::em211:

发表评论

您的电子邮箱不会被公开。 标记为 * 的区域必须填写

*

您可以使用这些 HTML 标签和属性: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>